Project - Settings - Template

If the project was created using a project template, you can see the template settings and their actual values in the project. If the project was created without a template, this page is not available under Settings.

Navigation

  1. Melden Sie sich bei memoQweb als Administrator oder Projektmanager an.
  2. Klicken Sie in der Liste Aktive Projekte auf ein Projekt.
  3. At the top of the screen, click the Settings tab.
  4. On the Settings page, click the Template tile.

    mqw-nxt-pr-settings-templ

Möglichkeiten

View settings in the template and in the project

The Vorlage section shows what settings the template used, and the Projekteinstellungen section shows the actual values of the same settings in the project:

mqw-nxt-pr-settings-templ-templ
mqw-nxt-pr-settings-templ-actual

Deaktivieren des Autopiloten

If the autopilot is on, you can see a notification banner at the top of the page. This means you cannot change the settings that come from the project template.

mqw-nxt-autopilot-on

Wenn Sie ein Online-Projekt aus einer Vorlage erstellen, wird es normalerweise im Autopiloten ausgeführt. Das bedeutet, dass der memoQ TMS Translation Memories, LiveDocs-Korpora und andere Ressourcen automatisch zuweist und automatisch Benachrichtigungen sendet, sobald ein Dokument zugewiesen oder geliefert wurde. In addition, memoQ TMS runs automated actions when the template requires them.

Wenn Sie ein Translation Memory hinzufügen oder ändern oder die Benachrichtigungseinstellungen ändern möchten, können Sie den Autopiloten deaktivieren.

Um diese Funktion zu deaktivieren, klicken Sie auf Autopilot ausschalten in der oberen rechten Ecke der Seite. Bestätigen Sie im Fenster Autopilot ausschalten Ihre Entscheidung, indem Sie auf Autopilot ausschalten klicken. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.