content connector client

Dieses Thema gilt für die content connector client-Version, die Teil des Standalone-content connectors (aktuell Version 5.0) ist. Dokumentation für andere Versionen: 1.4, 3.x

content connector client ist eine Desktop-App, die es Übersetzungsanbietern ermöglicht, eine Verbindung zu content connectors auf den memoQ TMSn der Kunden herzustellen.

Mit dem content connector client können Sie Verbindungen zu Textquellen auf einem content connector server erstellen und verwalten. Meist bedeutet dies Verbindungen zu Dateiordnern, die von externen Benutzern aktualisiert werden.

Der content connector-Client kann immer nur genau einen content connector-Server verwalten. Der content connector server muss sich nicht auf demselben Computer wie der content connector client befinden.

Navigation

Um den content connector-Client zu verwenden, müssen Sie ihn herunterladen und auf einem Computer installieren.

  1. Wenn Sie planen, den content connector client direkt auf dem content connector server zu verwenden: Melden Sie sich über Remotedesktop beim Server-Computer an. Laden Sie den content connector-Client herunter und installieren Sie das Programm, sofern nicht bereits geschehen.
  2. Drücken Sie die Windows-Taste, um das Start-Menü oder den Start-Bildschirm zu öffnen.
  3. Geben Sie das Wort „content“ ein. Klicken Sie für eine Liste von Treffern auf memoQ content connector client:

    ccc-start-menu

  4. Das Fenster memoQ content connector client wird angezeigt:

    ccc-mainscreen

Möglichkeiten

Stellen Sie als erstes eine Verbindung zum content connector-Server her.

Wenn Sie den content connector-Client direkt auf dem Server-Computer ausführen und der content connector-Server den Standardport (8080) verwendet, müssen Sie keine Verbindung einrichten.

Abschließende Schritte

Schließen Sie das Fenster memoQ content connector client.

Verbindung testen: Stellen Sie eine Verbindung zum memoQ TMS her, und erstellen Sie ein neues Online-Projekt von einer Vorlage unter Verwendung dieser Verbindung.