通常、SQL Server 2022 ExpressはmemoQ TMSとともに自動的にインストールされます。ただし、次の2つの場合には、これでは不十分です:
- 大量のデータを取り扱うことを計画しているとします。SQL Server Expressは、最大10 GBのデータベースを処理できます。さらに必要な場合は、SQL Server StandardまたはEnterpriseを購入してインストールする必要があります。または:
- SQL Serverがあるが、別のコンピュータ上にある場合:組織にこのための個別のデータベースサーバーがある場合は、そのサーバーにSQL Serverがインストールされます。データベースを作成し、そのサーバーに権限を付与する必要があります。
試用版と評価版はサポートされていません:このようなエディションを使用すると問題が発生することが知られています。
大規模なデータベース (10ギガバイト以上) が必要なく、memoQ TMSが実行されるコンピュータ上にデータベースを保存できる場合は、SQL Serverを別途ダウンロードする必要はありません。セットアップパッケージに付属されているSQL Server 2022 Expressのコピーをインストールするように、デプロイメントツールで依頼してください。
memoQ TMSのインストール前にSQL Serverインスタンスをインストールする必要がある場合は、SQL Server 2019以降を使用してください。定期的に50,000~100,000セグメントのサイズを超える大規模なオンラインプロジェクトを設定する予定がない場合は、無料のExpressエディションで十分です。
Microsoft Download Centerから、SQL Server 2022 Expressの推奨セットアップパッケージをダウンロードします。
SQL Serverの各バージョンおよびエディションには多少異なるセットアッププログラムがあるため、このページでは詳細なチュートリアルを提供できません。ただし、SQL Serverをインストールする場合は、次の点に注意することをお勧めします:
- 企業インフラストラクチャで必要とされていない限り、SQL Serverインストーラが提供するサービスアカウントに変更を加えないでください。
- memoQ TMSは、Windows統合認証を使用してSQL Serverとのみ通信できます。
- SQL Server Management Studio (SSMS) をSQL Serverとともにダウンロードし、インストールします。SQL Serverのバージョンが異なると、SSMSのバージョンも異なることに注意してください。
- MemoQServerという名前のSQL Serverインスタンスをインストールすることを強くお勧めします:これは、memoQ TMSセットアッププログラムがデフォルトで検索するものです。Defaultインスタンスは使用しないでください。
個別のSQL Server?アクセス権を忘れないでください。
SQL Serverを個別にインストールする場合は、少なくとも2人のユーザーに特定の役割を付与します。
memoQ TMSを代表するユーザーアカウント(サービスユーザー)には、以下のものが必要です:
- SQL Serverよりも優先されるサーバーレベルの役割はsysadminです。
- memoQ TMSデータベース上では、memoQ TMSサービスユーザーはdb_ownerでなければなりません。
サーバーコンピュータにmemoQ TMSをインストールおよび管理するユーザーには、次のものが必要です: