リソース > 翻訳メモリ > クローン

既存の設定を使用して新しい翻訳メモリを作成できます。memoQwebは既存のすべてのTM設定 (ソース言語とターゲット言語を除く) がコピーされ、必要に応じて変更できます。

操作手順

  1. 管理者またはプロジェクトマネージャとしてmemoQwebにログインします。
  2. 左サイドバーのリソース リソースアイコン。 アイコンをクリックします。
  3. リソースページで、翻訳メモリ アイコンをクリックします。
  4. 翻訳メモリページで、クローンするTMを探します。TM行で、その他のオプションアイコンをクリックします。メニューで、クローンをクリックします。リソース > 翻訳メモリ >クローンページが開きます。

その他のオプション

このページはリソース > 翻訳メモリ > 作成と同じです。設定を確認し、必要に応じて変更します。

完了したら

上記の設定でTMを作成し、翻訳メモリページに戻るには:翻訳メモリの作成ボタンをクリックします。

TMを作成せずに、翻訳メモリページに戻るには:キャンセル(_C)リンクをクリックします。