CMS Dashboard - Workflows

Auf dieser Seite können Sie die Workflows, die bei den verschiedenen CMS-Verbindungen verwendet werden, ansehen und verwalten.

Navigation

  1. Starten Sie memoQ und melden Sie sich an einem Server an
  2. Klicken Sie im Menüband Projekt im Abschnitt Projekt verwalten auf die Schaltfläche CMS-Dashboard ribbon-cms-dashboard.
  3. Das Fenster CMS-Dashboard mit dem aktivem Tab Jobs angezeigt.
  4. Klicken Sie auf die Registerkarte Workflow-Automatisierung.

    cmsconn-cms-dashboard-workflows

Möglichkeiten

So wechseln Sie zu einem anderen Server: Öffnen Sie oben rechts im Fenster das Dropdown-Menü memoQ TMS, wählen Sie einen Server aus und klicken Sie auf das Häkchensymbol icon_selectserver rechts davon.

So können Workflows für eine CMS-Verbindung angezeigt werden: Wählen Sie unter CMS-Verbindung wählen eine CMS-Verbindung aus. Unter Automatisierte Workflows erscheint die Liste der Workflows.

So fügen Sie einen neuen Workflow zu einer Verbindung hinzu:

  1. Wählen Sie unter CMS-Verbindung wählen eine CMS-Verbindung aus.
  2. Klicken Sie unterhalb der Liste Automatisierte Workflows auf Neuen Workflow hinzufügen.
  3. Füllen Sie die Felder unter Workflow-Details aus:
    • Geben Sie einen Namen für den neuen Workflow ein.
    • Wählen Sie seine Ausgangssprache.
    • Fügen Sie die benötigte(n) Zielsprache(n) hinzu.
    • Wählen Sie zu verwendende Projektvorlage aus.
    • Klicken Sie zum Anzeigen von Informationen zur ausgewählten Projektvorlage auf die Links unter Projektvorlage.
    • Naming patterns and hints zeigen, welche Namen den Projektressourcen zugewiesen sind und geben Tipps zu deren Festlegung.
    • Vorlageneinstellungen überprüfen öffnet das Fenster Vorlagenübersicht.
    • Wählen Sie einen Projekt-Manager für die mit diesem Workflow erstellten Projekte aus.
    • Wenn die Vorlage die automatisierte Aktion An CMS liefern aufweist, zeigt das Feld Lieferung abgeschlossener Jobs an, wann diese Aktion stattfinden wird.
  4. So erstellen Sie den Workflow: Klicken Sie auf Speichern. So wird der Workflow nicht erstellt: Klicken Sie auf Abbrechen.

    So zeigen Sie Details eines Workflows an: Wählen Sie unter Automatisierte Workflows einen Workflow aus. Ändern Sie die Angaben in allen drei Feldern je nach Bedarf, und klicken Sie auf Speichern.

So löschen Sie einen Workflow: Wählen Sie unter Automatisierte Workflows einen Workflow aus. Klicken Sie auf Ausgewählten Workflow löschen und bestätigen Sie die Aktion.

Abschließende Schritte

Klicken Sie, um zum PM-Dashboard zurückzukehren, auf Schließen.