Did you find this page useful? Give us feedback.
Did you find the information
on this page useful?

Yes
Somewhat
No
  Tell us more about your choice:
Missing information
Incorrect information
Misleading information
I have a question
Other
  Enter your comment in the box below

  Type the letters
simple PHP captcha
 

In diesem Dialogfeld können Sie eine Dokumentfilterkonfiguration bearbeiten. Bei einer Dokumentfilterkonfiguration handelt es sich um eine allgemeine Ressource. Diese können Sie im Bereich Filterkonfigurationen der Ressourcenkonsole verwalten.

Erste Schritte

Öffnen Sie die Ressourcenkonsole (über das Menü Extras), und klicken Sie links auf das Symbol Filterkonfigurationen. Wählen Sie in der Liste die zu bearbeitende Filterkonfiguration aus, und klicken Sie dann unterhalb der Liste auf den Link Bearbeiten. Sie können auch mit der rechten Maustaste auf die Filterkonfiguration klicken und im Popup-Menü die Option Bearbeiten auswählen.

Erscheinungsbild

Eine Filterkonfiguration gilt immer speziell für ein Dokumentformat. Eine Filterkonfiguration für Excel-Dateien unterscheidet sich von einer für XML-Dateien. Das Dialogfeld Filterkonfiguration bearbeiten ist grundsätzlich an den Dokumententyp angepasst, der durch die aktuelle Filterkonfiguration abgedeckt ist.

Im Dialogfeld Filterkonfiguration bearbeiten sind die gleichen Optionen wie im Dialogfeld Einstellungen für Dokumentenimport für den gleichen Dokumententyp vorhanden. Im Dialogfeld Filterkonfiguration bearbeiten können Sie keinen anderen Dokumententyp auswählen und die Optionen nicht in einer anderen Filterkonfiguration speichern (wie im Dialogfeld Einstellungen für Dokumentenimport).

 

Siehe auch:

Die Optionen zum Konfigurieren eines Filters für einen bestimmten Dokumententyp sind im Thema Einstellungen für Dokumentenimport für den jeweiligen Dokumententyp beschrieben:

HTML-Dokumente (Hypertext Markup Language)

Adobe InDesign-Dokumente (INX)

Adobe FrameMaker-Dokumente (MIF)

Adobe FrameMaker-Dokumente (MIF 2)

Microsoft Excel-Dokumente (XLS und XLT)

Microsoft PowerPoint-Präsentationen (PPT und PPS)

Microsoft PowerPoint 2007-, 2010-, 2013-Präsentationen (PPTX)

Microsoft Word-Dokumente (DOC und RTF)

Microsoft Office Word 2007-, 2010-, 2013-Dokumente (DOCX)

Nur-Text-Dateien (TXT)

Zweisprachige DOC/RTF-Dateien

SDL Trados TagEditor-Dateien (TTX)

SDLXLIFF-Dateien

XLIFF-Dateien (XML Localization Interchange File Format)

XML-Dateien (eXtensible Markup Language)

PDF-Dateien (Portable Document Format)

PO-Dateien

Regex-Textfilter

Filter für mehrsprachige, durch Trennzeichen getrennte Textdateien

Filter für mehrsprachige XML-Dateien

Navigation

Klicken Sie auf OK, um die Änderungen an der Filterkonfiguration zu speichern. Klicken Sie auf Abbrechen, um das Dialogfeld zu schließen, ohne die Änderungen zu speichern.