Gewusst wie:
|
memoQ verfügt über eine praktische Funktion, mit der Sie bei der Übersetzung eines Dokuments die Konsistenz identischer Segmente sicherstellen können. Wenn die Auto-Propagation aktiviert ist, wird in memoQ kontinuierlich überprüft, ob es sich bei dem Segment, das Sie übersetzen, um eine Wiederholung handelt. Wenn dies der Fall ist, wird die von Ihnen bestätigte Übersetzung automatisch in das identische Segment kopiert. Siehe auch: |