Server-Administrator (Subvendor)

In diesem Dialogfeld können Sie Benutzer in Ihrer Subvendor-Gruppe auf dem memoQ-Server Ihres Kunden verwalten.

Wenn Ihre Organisation keinen memoQ-Server besitzt, aber Ihrer Gruppe Zugriff auf den memoQ-Server Ihres Kunden erteilt wurde, können Sie als Subvendor-Gruppen-Manager auf diesen memoQ-Server zugreifen und die Benutzer in Ihrer Gruppe verwalten.

Hinweis: Wenn Sie Administrator des memoQ-Servers sind und Sie die vollständige Ansicht des Server-Administrators sehen, klicken Sie hier, um das vollständige Thema anzuzeigen.

Erste Schritte

Wählen Sie auf der Registerkarte Projekt des Menübands die Option Server-Administrator aus.

Verwendung

Geben oder fügen Sie im Bereich Verbindung die Adresse des memoQ-Servers Ihres Kunden im Feld Server URL ein, und klicken Sie dann auf Auswählen.

Wenn in memoQ das Dialogfeld Benutzername und Kennwort eingeben angezeigt wird, geben Sie den Benutzername und das Kennwort des Subvendor-Benutzerkontos ein, das Sie von Ihrem Kunden erhalten haben.

Tipp: Wenn Sie erzwingen möchten, dass das Dialogfeld Benutzername und Kennwort eingeben in memoQ angezeigt wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Anzeigen des Anmeldefensters, bevor Sie auf Auswählen klicken.

Möglicherweise müssen Sie einige Sekunden warten, während die Anmeldung am memoQ-Server über das Netzwerk ausgeführt wird. Wenn sich der Status in Verbindung... ändert, können Sie Benutzer in Ihrer Gruppe verwalten.

Siehe auch: Benutzerverwaltung (Subvendor)

Navigation

Klicken Sie auf Schließen, um das Dialogfeld Server-Administrator zu schließen.