|
Sie können die Rechtschreibprüfung während der Bearbeitung einrichten. In memoQ kann entweder MS Word oder Hunspell verwendet werden. Konfigurieren Sie die Einstellungen im Anwendungsmenü unter Optionen > Optionen > Rechtschreibung und Grammatik. Wählen Sie Ihre Sprache aus, z. B. Deutsch. Aktivieren Sie als Option unter Rechtschreibprüfung während Eingabe entweder MS Word oder Hunspell. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen. Tipp: Sie können auch die Grammatikprüfung während der Eingabe aktivieren, und in der finalen Rechtschreib- und Grammatikprüfung einschließen. Konfigurieren Sie die Grammatikprüfung auf der Registerkarte Grammatik. Wenn Sie in der Übersetzungsspalte Text eingeben und einen Tippfehler machen, wird das Wort mit einer roten Wellenlinie unterstrichen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Wort. Ihnen werden Vorschläge für das richtige Wort oder für ein alternatives Wort angezeigt, sofern die Rechtschreibprüfung das Wort nicht kennt. Sie können Wörter auch dem Wörterbuch hinzufügen, alle Vorkommen überspringen und Wörter in die Auslassliste aufnehmen, damit sie bei der Rechtschreibprüfung ausgeschlossen werden.
Siehe auch: |
