Did you find this page useful? Give us feedback.
Did you find the information
on this page useful?

Yes
Somewhat
No
  Tell us more about your choice:
Missing information
Incorrect information
Misleading information
I have a question
Other
  Enter your comment in the box below

  Type the letters
simple PHP captcha
 

In memoQ werden folgende Sprachen unterstützt:

Sprachbezeichnung

memoQ-Code

Afrikaans

afr

Albanisch

Amharisch

alb

amh

Arabisch (Algerien)

ara-DZ

Arabisch (Bahrain)

ara-BH

Arabisch (Ägypten)

ara-EG

Arabisch (Irak)

ara-IQ

Arabisch (Jordanien)

ara-JO

Arabisch (Kuwait)

ara-KW

Arabisch (Libanon)

ara-LB

Arabisch (Libyen)

ara-LY

Arabisch (Marokko)

ara-MA

Arabisch (Oman)

ara-OM

Arabisch (Qatar)

ara-QA

Arabisch (Saudi Arabien)

ara-SA

Arabisch (Syrien)

ara-SY

Arabisch (Tunesien)

ara-TN

Arabisch (V.A.E.)

ara-AE

Arabisch (Jemen)

Armenisch

Assamisch

ara-YE

asm

hye

Aseri (Kyrillisch)

azf

Aseri (Lateinisch)

aze

Baskisch

baq

Weißrussisch

Bosnisch (Latein)

Bosnisch (Kyrillisch) (kein Standard, nur memoQ-Code)

bel

bos

boc

Bulgarisch

Birmanisch

bul

mya

Katalanisch

cat

Chinesisch (Hongkong S.A.R.)

zho-HK

Chinesisch (Macao S.A.R.)

zho-MO

Chinesisch (VRC)

zho-CN

Chinesisch (Singapur)

zho-SG

Chinesisch (Taiwan)

zho-TW

Kroatisch

hrv

Tschechisch

cze

Dänisch

dan

Niederländisch

dut

Niederländisch (Belgien)

dut-BE

Niederländisch (Niederlande)

dut-NL

Englisch

eng

Englisch (Australien)

eng-AU

Englisch (Belize)

eng-BZ

Englisch (Kanada)

eng-CA

Englisch (Karibik)

eng-CB

Englisch (Irland)

eng-IE

Englisch (Jamaika)

eng-JM

Englisch (Neuseeland)

eng-NZ

Englisch (Philippinen)

eng-PH

Englisch (Südafrika)

eng-ZA

Englisch (Trinidad und Tobago)

eng-TT

Englisch (GB)

eng-GB

Englisch (USA)

eng-US

Englisch (Zimbabwe)

eng-ZW

Esperanto

epo

Estnisch

est

Farsi

Filipino

fas

fil

Finnisch

fin

Französisch

fre

Französisch (Belgien)

fre-BE

Französisch (Kanada)

fre-CA

Französisch (Frankreich)

fre-FR

Französisch (Luxemburg)

fre-LU

Französisch (Monaco)

fre-MC

Französisch (Schweiz)

Friesisch, Westlich

fre-CH

fry

Gälisch (Irland)

gle

Gälisch (Schottland)

gla

Galizisch

Georgisch

glg

kat

Deutsch

ger

Deutsch (Österreich)

ger-AT

Deutsch (Deutschland)

ger-DE

Deutsch (Liechtenstein)

ger-LI

Deutsch (Luxemburg)

ger-LU

Deutsch (Schweiz)

ger-CH

Griechisch

Gujarati

gre

guj

Haitianisches Kreolisch

hat

Hebräisch

Haussa

heb

hau

Hindi

hin

Ungarisch

hun

Isländisch

Igbo

Indonesisch

ice

ibo

ind

Italienisch

Italienisch (Schweiz)

Italienisch (Italien)

ita

ita-CH

ita-IT

Japanisch

Javanesisch

jpn

jav

Kasachisch

Kashmiri

Khmer

kaz

kas

khm

Koreanisch

Kirgisisch (Kyrillisch)

Laotisch

kor

kir

lao

Latein

lat

Lettisch

Lingala

lav

lin

Litauisch

lit

Luxemburgisch

ltz

Mazedonisch

Madagassisch

mac

mlg

Malaiisch

Malayalam

msa

mal

Maltesisch

Maori

mlt

mri

Marathi

mar

Moldawisch

Mongolisch (Kyrillisch)

Montenegrisch (Kyrillisch)

Montenegrisch (Latein)

mol

khk

cgy

cgl

Nepali

nep

Norwegisch

nor

Norwegisch (Bokmål)

nnb

Norwegisch (Nynorsk)

Oriya

Puschtu

Punjabi (Gurmukhi)

Punjabi (Shahmukhi)

nno

ori

pbu

pan

pnb

Polnisch

pol

Portugiesisch

por

Portugiesisch (Brasilien)

por-BR

Portugiesisch (Portugal)

Punjabi (Gurmukhi)

Punjabi (Shahmukhi)

por-PT

pan

pnb

Rumänisch

rum

Russisch

rus

Sanskrit

san

Serbisch (Kyrillisch)

scc

Serbisch (Lateinisch)

scr

Sesotho

Sinhala

sot

sin

Slowakisch

slo

Slowenisch

slv

Somali

som

Somali (Djibuti)

som-DJ

Somali (Äthiopien)

som-ET

Somali (Kenia)

som-KE

Somali (Somalia)

som-SO

Spanisch

spa

Spanisch (Argentinien)

spa-AR

Spanisch (Bolivien)

spa-BO

Spanisch (Chile)

spa-CL

Spanisch (Kolumbien)

spa-CO

Spanisch (Costa Rica)

spa-CR

Spanisch (Dominikanische Republik)

spa-DO

Spanisch (Ecuador)

spa-EC

Spanisch (El Salvador)

spa-SV

Spanisch (Guatemala)

spa-GT

Spanisch (Honduras)

spa-HN

Spanisch (Mexiko)

spa-MX

Spanisch (Nicaragua)

spa-NI

Spanisch (Panama)

spa-PA

Spanisch (Paraguay)

spa-PY

Spanisch (Peru)

spa-PE

Spanisch (Puerto Rico)

spa-PR

Spanisch (Spanien)

spa-ES

Spanisch (USA)

spa-US

Spanisch (Uruguay)

spa-UY

Spanisch (Venezuela)

Suaheli

spa-VE

swa

Schwedisch

swe

Schwedisch (Finnland)

swe-FI

Schwedisch (Schweden)

Sundanesisch

swe-SE

sun

Tagalog

Tadschikisch (Kyrillisch)

Tamazight

tgl

tgk

tzm

Tamil

tam

Thai

tha

Türkisch

Turkmenisch (Latein)

tur

tuk

Ukrainisch

ukr

Urdu

Usbekisch (Latein)

urd

uzn

Vietnamesisch

vie

Walisisch

Xhosa

Yoruba

Zulu

wel

xho

yor

zul

 

Folgende Sprachen werden nur als Zielsprachen unterstützt: Laotisch, Thai, Amharisch, Birmanisch, Khmer.

Folgende Sprachen wurden mit memoQ 2014 (7.0.50) hinzugefügt:

Sprachbezeichnung

memoQ-Code

Bislama

bis

Chin

ctd

Dari

prs

Dinka

din

Fidschianisch

fij

Flämisch

vls

Hazaragi

haz

Hmong

hmn

Karen

ksw

Kayah (Latein)

kyu

Kayah (Myanmar)

eky

Kiribati

gil

Kurdisch (Arabisch)

ckb

Kurdisch (Kyrillisch)

kmr

Kurdisch (Latein)

kur

Mandinka (Arabisch)

mno

Mandinka (Latein)

mnk

Marshallesisch

mah

Mon

mnw

Nauruanisch

nau

Salomonen-Pidgin

pis

Rohingya

rhg

Kirundi

run

Rwanda

kin

Samoanisch

smo

Shan

shn

Sundanesisch-Kreolisch (Arabisch)

pga

Tetun Dili

tdt

Tigrigna

tir

Tok Pisin

tpi

Tongaisch

ton

Torres Strait Creole

tcs

Tswana

tsn

Tuvaluisch

tvl

Usbekisch (Latein)

uzb

Jiddisch

yid