|
Wenn Sie ein Dokument in ein memoQ-Projekt importieren, können Sie eine Filterkonfiguration verwenden. Im Dialogfeld Einstellungen für Dokumentenimport können Sie den Standardfilter oder einen benutzerdefinierten Filter auswählen. Ab memoQ 2014 wird für jedes Übersetzungsdokument die beim Import verwendete Ressource der Filterkonfiguration zusammen mit den eigentlichen Konfigurationsdaten gespeichert. Wenn Sie ein Übersetzungsdokument neu importieren, wird mit der automatischen Konfigurationsauswahl der Importfilter des ursprünglichen Imports gespeichert. Wählen Sie im Bereich Übersetzungen ein Dokument aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Details. In der Ansicht Details können Sie den verwendeten Importfilter sehen:
Klicken Sie auf den Namen der Filterkonfiguration im Bereich Details, um die Filterkonfiguration anzuzeigen, die Sie für den Dokumentenimport verwendet haben. |
