Did you find this page useful? Give us feedback.
Did you find the information
on this page useful?

  Tell us more about your choice:
Missing information
Incorrect information
Misleading information
I have a question
  Enter your comment in the box below.
If you need assistance, please contact Support instead.

  Type the letters
simple PHP captcha

When you double-click on the name of a translation document in the Translations pane, the translation editor appears. Only one project can be open at a time but within that project you can edit multiple documents simultaneously. Documents are opened in a separate tab above the editor. Next to the documents tab, the Project home pane is also available.


More about the translation grid


More about the translation results pane


More about the HTML preview pane

Menu commands

Operations applicable to individual segments or segment pairs from the translation grid can be accessed from the ribbon tabs. Both change automatically when you switch between ribbon tabs, reflecting the functions available from Project home, for a translation document, for a translation memory open for editing, etc. You can select multiple rows of the translation grid and apply operations to all of these rows at the same time. If you click the right mouse button over the translation grid, you can quickly select the most important commands from the translation grid context menu. This menu is context-sensitive - some options are only available in the source column, while other options are only available if an section of text is marked in the source segment. All frequently used translation commands are also available using shortcut keys.

Horizontal editing

If the horizontal editing pane is turned on, the translation grid becomes read-only. You can edit the translation and the source segment in the horizontal editing pane, and the keyboard shortcuts for navigating among the segments also change (see horizontal editing).