Partial delivery |
You can enable a partial delivery of files for your project. Follow the steps below: 1.Open an online project for management. In the memoQ online project dialog, click the Packages icon on the left. 2.In the Update/delivery options section, check the Allow partial delivery check box to enable a partial delivery of the package contents. This is helpful when you sent out a package with a lot of translatable content, but you need parts (documents) back when ready. This check box is enabled by default. 3.When the translator does a partial delivery while being connected to the memoQ server, memoQ updates your project automatically with the delivered files. If the translator delivers you a *.mqback file, you need to import this file in the Packages pane. Then memoQ updates the project. Note: The translator can only deliver fully translated documents.
|