The Alignment ribbon appears when you are working on an aligned document pair or on monolingual review, in the alignment editor.

To learn more: See Help about the alignment editor and about importing a reviewed version of a document.

ribbon_alignment

Manual Links section

Monolingual section

Auto links section

Alignment section