WebTrans - Keyboard shortcuts

You can use the editor exclusively from the keyboard. As you translate, you can use the following shortcuts to access certain functionality.

  • Ctrl+Enter. Use this shortcut to confirm a segment, enter its contents into the translation memory and jump to the next segment that complies with the Jump to row settings (by default the next segment).
  • Ctrl+Up Arrow, Ctrl+Down Arrow. Use these shortcuts to navigate up and down between the translation results in the Translation results list or between the concordance results in the Concordance dialog.
  • Ctrl+Space. Use this shortcut to insert the currently highlighted result from the Translation results list.
  • Ctrl+1, ..., Ctrl+9. Use this shortcut to insert the first to ninth translation result from the Translation results list.

    Note: If you use Firefox, use Ctrl+Shift+1,...9 instead.

  • Tab. Use this shortcut to jump from source to target and back.
  • Ctrl+C. Use this shortcut to copy to the clipboard.
  • Ctrl+V. Use this shortcut to paste from the clipboard.
  • Ctrl+X. Use this shortcut to cut text and copy it to the clipboard.
  • Ctrl+K. Use this shortcut to open the Concordance dialog.
  • Ctrl+B. Use this shortcut to apply or remove bold formatting.
  • Ctrl+I. Use this shortcut to apply or remove italic formatting.
  • Ctrl+U. Use this shortcut to apply or remove underline formatting.
  • Ctrl+Z. Use this shortcut to undo a step in the same cell. Please note that undo and redo do not work between cells.
  • Ctrl+Y. Use this shortcut to redo a step in the same cell. Please note that undo and redo do not work between cells.
  • Ctrl+Shift+G. Use this shortcut to invoke the Jump to row dialog.
  • Ctrl+G. Use this shortcut to jump to the next segment that complies with the Jump to row settings.
  • Ctrl+Shift+L. Use this shortcut to lock an unlocked row, or unlock a locked row.
  • Ctrl+Shift+S. Use this shortcut to copy the entire source segment into the target.
  • Ctrl+Shift+O. Use this shortcut to copy the highlighted portion of the source segment into the target.
  • F9. Use this shortcut to insert the next tag sequence.
  • Alt+F8. Use this shortcut to insert all formatting tags.
  • Shift+Enter. Use this shortcut to mark a segment as rejected.