Info über memoQ

memoQ ist eine Übersetzungsumgebung für Übersetzer, Übersetzungsfirmen und andere Organisationen, die im Bereich Übersetzung tätig sind, etwa gemeinnützige Organisationen oder Übersetzungsabteilungen verschiedener Unternehmen.

Weitere Informationen: memoq.com.

Navigation

Klicken Sie auf dem Menüband auf die Registerkarte memoQ. Die Seite Mein memoQ wird angezeigt. Wählen Sie Hilfe aus. Klicken Sie auf Info über memoQ.

Software von Drittanbietern

ADO.NET-Anbieter für SQLite: http://system.data.sqlite.org/index.html/doc/trunk/www/index.wiki

AlphaVSS: http://alphavss.alphaleonis.com/

Aspose.Total für .NET. 17.1.0. © Aspose 2002–2017. Alle Rechte vorbehalten.

DevExpress 14.1.7

Genuine Channels von Genrix Software, Inc. © 2002–2006 Genrix Software, Inc. – www.genuinechannels.com.

Hunspell Spelling Checker

IBM ICU (International Components for Unicode)

InnoSetup

PcID

Unity 4.0.1

memoQ bevorzugt Hunspell als alternative Rechtschreibprüfung. Als separates Programm installiert.
© 2003–2008 László Németh; FSF.hu Foundation. Lizenziert unter der GPL/LGPL/MPL-Dreifachlizenz.

Json.NET von James Newton-King ©2007

The MIT License (MIT) von James Newton-King ©2007

Zur Spracherkennung werden für einige Sprachen Wortlisten verwendet. Diese Listen wurden von hier heruntergeladen: https://invokeit.wordpress.com/frequency-word-lists/ von Hermit Dave (ShareAlike 3.0) © 2011-2013

MagicLibrary 1.7.4 von Crownwood Software Ltd., Bracknell, Berkshire, UK – www.dotnetmagic.com.

SharpZipLib 0.83.1 von Mike Krueger © 2001 – www.icsharpcode.net/OpenSource/SharpZipLib.

xPDF © 1996-2007 Glyph & Cog, LLC.

In memoQ wird pdftotext verwendet, um Nur-Text aus PDF-Dokumenten zu extrahieren.
pdftotext ist Bestandteil des xPDF-Toolsets. Als separates Programm installiert.
Lizenziert unter GPL 2.0.

MVVM Light Toolkit, v4.1.24.0. Copyright (c) 2009–2011 Laurent Bugnion.

http://mvvmlight.codeplex.com/license

Copyright © 2013 Microsoft Corporation. Lizenziert unter der Reactive Extensions EULA. http://msdn.microsoft.com/en-us/hh295787

WPF Toolkit 3.5.50211.1. Geschrieben von JenniLe Shimmy. Copyright © 2013 Microsoft Corporation. Lizenziert unter der Reactive Extensions EULA.

http://msdn.microsoft.com/en-us/hh295787

Extended WPF Toolkit Community Edition von Xceed Software Inc./Microsoft 2006–2014

Stoppwortlisten: Wiederverwendung und Änderung der Ressource "Stoppwörter" von der Github-Seite von Alireza Savand (https://github.com/Alir3z4) und der von Kevin Lossner (http://www.translationtribulations.com) erstellten Stoppwortlisten. Original Github-Ressourcen: https://github.com/Alir3z4/stop-words. Lizenziert unter Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).

Copyright-Hinweis

Microsoft, Windows, Word, Excel und PowerPoint sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Trados ist eine eingetragene Marke von SDL International in den USA und/oder anderen Ländern.