Mark Text: Starts marking the text. Click the icon, then select text. The selected text will be highlighted. Shortcut key: Ctrl+Shift+M. Normally, memoQ uses orange (Warning). To use different colors, click the Mark text label below the icon, and choose a color (and a severity level) from this menu:
To stop marking, click the Mark text icon again.
Comments: Adds comments to the current segment, or shows the existing comments. Opens the Notes window. (If you are working on the checkout of an online project, it will also show a Discussions tab.) Shortcut key: Ctrl+M.
Spelling/Grammar: Runs spell (and grammar) checking on the document in the Spell checking window. Shortcut key: F7. To set up spelling, open Options, and choose Spelling and grammar.
Errors and Warnings: Shows the warnings and errors for the current segment. You can mark them as ignored. Opens the Warnings window. Shortcut key: Ctrl+W.