サーバーマネージャ (サブベンダー)
サブベンダーマネージャとして作業している場合は、このようにサーバーマネージャが表示されます。
クライアントのmemoQ serverで作業する場合、サーバー自体を管理することはできません。ただし、独自のサブベンダーグループのユーザーを作成および管理できます。
サーバーの管理者ですか？サブベンダー管理者ではなく、memoQ serverの実際の管理者である場合は、フルバージョンの Server Administratorについてヘルプを参照してください。
サブベンダーである必要があります：サブベンダーグループの管理者は、サブベンダーグループ内のユーザーを管理できます。不明な場合は、memoQ serverの所有者に連絡してください。
memoQ project managerが必要：memoQ serverまたはmemoQ cloudを管理するには、memoQ project managerエディションが必要です。
サブベンダーマネージャは、PMライセンスが必要です：所有していない場合、顧客はコンピュータにライセンスを付与することはできますが、ユーザーには付与できません。
操作手順
memoQウィンドウの一番上にあるクイックアクセスツールバー 
で、サーバーマネージャ (雲費歯車) 
アイコンをクリックします。サーバーマネージャウィンドウが開き、接続ペインになります。
または、プロジェクトリボンのサーバーマネージャをクリックします。
サブベンダーマネージャとしてmemoQ serverにログインします。memoQ serverの所有者からユーザー名とパスワードを受け取る必要があります。
その他のオプション
管理する必要があるmemoQ serverまたはmemoQ cloudに接続します：
- サーバーURLボックスに、memoQ serverのアドレスを入力または貼り付けます。このアドレスは通常のWebアドレスになりますが、http://またはhttps://は含まれません。選択をクリックします。
- サーバーマネージャを介してサーバーに初めてアクセスする場合は、サーバにログインする必要があります。サーバーにログインウィンドウが開きます。memoQ serverに一度ログインすると、memoQはユーザー名とパスワードを保存するので、再度入力する必要はありません。
状況ボックスに、サーバーに接続されましたが表示されるはずです。
次に、サブベンダーグループ内のユーザを管理します：カテゴリで、ユーザー管理をクリックします。ユーザー管理ペインが表示されます。
完了したら
memoQに戻るには：閉じる(_C)をクリックします。