Administrateur de serveur (sous-traitant)
Si vous travaillez en tant que gestionnaire de groupe de sous-traitance, voici comment l’Administrateur de serveur se présente à vous.
Lorsque vous travaillez sur le memoQ TMS de votre client, vous ne pouvez pas gérer le serveur lui-même. Mais vous pouvez créer et gérer des utilisateurs pour votre propre groupe de sous-traitance.
Êtes-vous l’administrateur du serveur? Si vous n’êtes pas un gestionnaire de groupe de sous-traitance mais le vrai administrateur d’un memoQ TMS, consultez l’aide concernant l’ Administrateur de serveur.
Vous devez être un sous-traitant: Vous pouvez gérer les utilisateurs dans votre groupe de sous-traitance si vous êtes le gestionnaire de groupe de sous-traitance. Si vous n’êtes pas sûr, contactez le propriétaire du memoQ TMS.
Nécessite memoQ project manager: Vous avez besoin de la version chef de projet de memoQ pour gérer un memoQ TMS.
Les gestionnaires de groupe de sous-traitance ont besoin d’une licence de chef de projet. Si le client ne possède pas un, il peut accorder une licence à son ordinateur, mais pas à l’utilisateur.
Comment se rendre ici
Tout en haut de la fenêtre memoQ - dans la Barre d’ outils Accès rapide 
-, cliquez sur l’icône de l’Administrateur de serveur (roue dentée dans un nuage) 
. La fenêtre Administrateur de serveur s’ouvre, avec le volet Connexion.
Ou, dans le ruban du projet, cliquez sur administrateur de serveur.
Connectez-vous au memoQ TMS en tant que gestionnaire de groupe de sous-traitance. Vous devez recevoir votre nom d’utilisateur et mot de passe du propriétaire du memoQ TMS.
Que pouvez-vous faire?
Connectez-vous au memoQ TMS que vous devez administrer:
- Dans la zone URL du serveur, tapez ou collez l’adresse du memoQ TMS. Cette adresse sera une adresse Web normale, mais sans http:// ou https://. Cliquez sur Sélectionner.
- Si c’est la première fois que vous accédez à un serveur par l’intermédiaire de l’administrateur du serveur, vous devrez vous connecter au serveur. La fenêtre Connexion au serveur s’ouvre. Une fois que vous vous connectez à memoQ TMS, memoQ enregistrera votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, donc vous n’aurez pas besoin de les entrer à nouveau.
Dans le champ d’état, memoQ devrait afficher Connecté au serveur.
Ensuite, gérez les utilisateurs dans votre groupe de sous-traitance: Sous la catégorie, cliquez sur Gestion des utilisateurs. Le volet Gestion des utilisateurs apparaît.
Lorsque vous avez terminé
Retourner à memoQ: Cliquez sur Fermer.