新しいアカウントを作成する

customer portalでリクエストを送信する前に、サインアップする必要があります。プロバイダーが登録を承認する必要がある場合があり、その後、あなたはアクセスを有効にする必要があります。

操作手順

  1. ウェブブラウザでcustomer portalを開きます。プロバイダーからWebアドレスを取得します。例：https://translationcompany.com/customerportal。

  2. Log in to customer portalページが開きます：

  3. サインアップをクリックします。新規アカウントを作成ページが開きます。

    cpc-signup

その他のオプション

memoQ TMSでローカルユーザーアカウントでサインアップする：

  1. ユーザー名と有効なEメールを入力してください。このメールにアクセスできることを確認してください。このメールには、アクティベーション用のメールが届きます。

  2. また、ユーザー名ではなく、そのEメールを使用してcustomer portalにログインします。

  3. パスワードは8文字以上で、アルファベットの小文字と大文字、そして数字を含んだものを選んでください。パスワードを繰り返します。

  4. 会社名/部署ドロップダウンであなたの組織を選択します。

  5. マイアカウントの作成をクリックします。

OIDC アイデンティティプロバイダーでサインアップする

memoQ TMSの所有者は、MicrosoftまたはGoogleアカウント、または会社のAzure ADユーザーアカウントなどを使用してcustomer portalへのサインアップの許可を選択できます。

  1. マイアカウントの作成ボタンの下にある、アイデンティティプロバイダーのボタン (たとえば、Microsoft Azure次でサインアップ) をクリックします。

  2. アイデンティティプロバイダーのログインページが開きます。ユーザー名とパスワードでログインします。

  3. memoQ TMSの管理者がリクエストを受信し、承認します。その後、リンク付きのメールが届きます。

  4. メールに記載されているリンクをクリックします。ウェブブラウザに新しいページが開き、アカウントがアクティブであることを通知します。ログイン ページに進むをクリックします。

  5. Log in to customer portalページで、memoQ TMS の自分のユーザー名またはOIDCのユーザー名とパスワードを使用してログインします。customer portalのダッシュボードが開きます。リクエストを送信する準備ができました。