エンジン情報の照会とエンジンインスタンスの管理

認証

認証はリクエストヘッダーでAuthorization: Bearer <API key>として提供されなければなりません。

エンジン情報を照会するためのAPIキー

有効なAPIキーは以下です:

  • ユーザーのAPIキー。ユーザーは、エンジンが属するグループでtranslate権限を持っている必要があります。

  • エンジンに割り当てられた翻訳用のAPIキー。

パラメータ

リクエストを行うには、以下の情報が必要です(決してハードコーディングしてはいけません):

パラメータ

使用方法

globalese by memoQベースURL

globalese by memoQインスタンスのURL、例:https://acme.globalese.ai

リクエストは、このベースURL + /api/v3 + エンドポイントに送信する必要があります。

APIキー

リクエストヘッダーに Authorization: Bearer <API key> として送信する必要があります

エンドポイント

すべてのエンドポイントは、/api/v3をプレフィックスとして付ける必要があります。

エンジンインスタンスを管理する

エンジンを始動する

engine_id が起動したいエンジンのIDであり、dispatcher_id は利用可能なセグメント翻訳ディスパッチャーのIDである新しいエンジンインスタンスを作成します。

エンジンを停止する

対応するエンジンインスタンスを削除します。

APIエンドポイントのドキュメンテーションはこちらに移動されました。