翻訳対象外リストの編集

プロジェクトに翻訳対象外リストがある場合：翻訳エディタでは、翻訳対象外をクリックして翻訳にコピーすることができます。翻訳対象外は、翻訳結果リストにも表示されます。

ローカルプロジェクトを開きます。

プロジェクトホームで、設定を選択します。

設定ペインで翻訳対象外リストアイコンをクリックします。

管理対象のオンラインプロジェクトを開きます。

新しいテキストをリストに追加する：一番下のボックスに入力します。追加をクリックします。

既存のテキストを変更する：リスト内でクリックします。テキストが下部に表示されます。そこで変更します。変更をクリックします。

既存のテキストを削除する：リスト内でクリックします。削除をクリックします。

変更を保存し、リソースコンソールに戻る、プロジェクトホームに戻る、またはmemoQ オンラインプロジェクトに戻るには：OKをクリックします。