プロジェクトにユーザーを追加する

オンラインプロジェクトが存在するサーバーからオンラインプロジェクトにユーザーを追加します。

Project managerエディションのみ:memoQ translator proからオンラインプロジェクトを管理することはできません。

ここにサブベンダーは追加しない:作業をサブベンダーグループに送信するには、[割り当て] コマンドを直接使用します。

開始方法

memoQで管理のためのオンラインプロジェクトを開きます。memoQ オンラインプロジェクトウィンドウで、を選択します。プロジェクトユーザータブで、ユーザーを追加をクリックします。

adduserstoproject

その他のオプション

完了したら

ユーザーを追加してウィンドウに戻るには、次の手順に従います。memoQ オンラインプロジェクトOK(_O)をクリックします。

ウィンドウに戻るだけで、ユーザーを追加しない場合:memoQ オンラインプロジェクトキャンセル(_C)をクリックします。

次のステップ:すべてのユーザーにターゲット言語とロールを追加します。ユーザーを追加したら、をクリックしてウィンドウに戻ります。OK(_O)memoQ オンラインプロジェクトペインで言語と役割タブをクリックし、テーブルに入力します。