ディスカッション

ディスカッションでは、クエリ管理を行うことができます。翻訳の内容が間違っていたり、ソーステキストが誤解を招く恐れがあるため、LQAで示されるように、逆に質問したり、適切に使用されていない用語のコメントを追加したり、エラーにコメントを付けたりする必要があります。

権限がある場合は、memoQwebのトピックを使用して、ドキュメント、セグメント、Qtermエントリ、1つの用語についてコメントしたり、議論したりできます。トピックの表示/非表示を切り替えたり、トピックを表示タブのトピックリストの一番上にピン留めしたり、スター付けしたりできます。

ディスカッションアイコンが表示されない場合があります：サーバー全体でディスカッションが無効になっているか、ディスカッションから除外されているグループのメンバーである場合、memoQwebはディスカッションアイコンを表示しません。ディスカッションを表示できると思われる場合は、プロジェクトマネージャまたはサーバー管理者に問い合わせてください。

memoQwebでは、これらのページはディスカッション機能に属しています:

• トピックを表示

• トピックを管理

• ボードを管理