タスクトラッカー

タスクトラッカーに、バックグラウンドで実行されるより時間のかかる操作を示します。

これらのタスクは、翻訳メモリまたは用語ベースへのインポートまたはエクスポート、あるいはオンラインプロジェクトのドキュメントタスクです。

すべてのタスク進捗状況を確認したり、完了したタスクを削除したりできます。

コンピュータ上で実行されるタスクは次のとおりです:タスクトラッカーでは、memoQ TMS上で実行されるバックグラウンドタスクは表示されません。これらを表示するには、サーバーマネージャを開き、バックグラウンドタスクを選択します。これはmemoQ project managerのみで使用できます。

操作手順

一部の操作では、タスクトラッカーが自動的に開きます。そうでない場合:

  1. memoQメニューを開きます:左上のmemoQタブをクリックします。
  2. タスクトラッカーを開くをクリックします。

    タスクトラッカーウィンドウが開きます。

task-tracker

その他のオプション

ほとんどの場合、バックグラウンドタスクのステータスと進行状況を監視します。タスクに関する詳細な進捗状況および進捗状況レポートを表示するには、リストでそのタスクを選択します。タスクトラッカーは右側に詳細を表示します。

レイアウトを変更するには:タスクトラッカーウィンドウのコーナーのエッジをドラッグしてサイズを変更します。または、必要に応じて2つのウィンドウの間の線をドラッグします。

完了または停止したタスクを削除して、リストをクリーンアップします:

  • 選択したタスクを削除するには:下部で、削除(_R)をクリックします。
  • 終了したすべてのタスクを削除するには:下部で、すべての終了したタスクを削除をクリックします。
  • 成功したすべてのタスクを削除するには:下部で、正常に終了したタスクを削除をクリックします。これにより、失敗したタスクと中止されたタスクがリストに残り、何が起きたかを確認できます。

    通常、memoQは終了したタスクを7日後に自動的に削除します。日数を変更するには、下部のボックスで別の数値を選択します。

    実行中のタスクを中止するには:タスクを選択し、下部のキャンセル(C)をクリックします。必要に応じてリストから削除できます。

完了したら

タスクトラッカーウィンドウを閉じます。または、Alt+Tabキーを押すか、WindowsタスクバーのmemoQアイコンをクリックして、別のmemoQウィンドウに切り替えます。