管理 > ユーザー > ユーザーを追加

ここで、memoQ TMSに新しいユーザーアカウントを作成できます。

操作手順

1. 管理者としてmemoQwebにログインします。
2. 左サイドバーの管理者アイコンをクリックします。
3. 管理者 画面でユーザーボタンをクリックします。ユーザー画面が開きます。
4. 右上隅にあるユーザーを追加 ボタンをクリックします。ユーザーを追加画面が開きます。

その他のオプション

新規ユーザーのプロフィール情報を追加する

ユーザーの、氏名、ユーザー名、電子メールアドレスを入力する必要があります。ほかの詳細を追加するには：その他の連絡先詳細を追加リンクをクリックします。必要に応じて、ユーザーの携帯電話番号、電話番号またはアドレスを追加します。

ユーザーのパスワードを設定する

通常、新規ユーザーは、最初にサインインする前に独自のパスワードを設定できます。パスワードを設定するには：ユーザーは自分のパスワードを設定しますチェックボックスをオフにします。パスワードフィールドにパスワードを入力します。入力内容を確認するには：右側の表示コマンドをクリックします (画面を誰も見ていない場合にのみ実行してください)。

パスワードがシステム管理者によって定義された基準を満たすと、下の灰色のドットが緑色のチェックマークに変わります。

ユーザーのワークフローおよびプロファイル設定を選択する

ワークフローの下にある2つのチェックボックスを使用すると、ユーザーがmemoQ TMSにサインインしたときに、オンラインプロジェクトをチェックアウトしたり、プロジェクトパッケージをダウンロードしたりできます。

アクセス権を編集中の下にある2つのチェックボックスを使用すると、ユーザーはmemoQwebにサインインしたときにプロファイルデータまたは言語ペアを変更できます。

ユーザーのグループを選択する

memoQでは、アクセス権はユーザーがリソースにアクセスできるかどうか、およびリソースで何ができるかを示します。グループを使えば簡単にできます。グループでは、複数のユーザーをまとめて扱うことができます。グループが何かにアクセスできる場合、そのメンバー全員がアクセスできます。ユーザーをグループに追加することは、ユーザーのアクセス権を変更するよりもはるかに簡単です。セキュリティを向上させるために、シングルユーザーではなく、グループに権限を与えます。

ユーザーをグループに追加するには：グループにユーザーを追加リンクをクリックします。グループにユーザーを追加ウィンドウで、ユーザーを追加するグループのチェックボックスをオンにします。変更を保存するには：適用ボタンをクリックします。変更を破棄するには：キャンセル(C)リンクをクリックします。

リストが長すぎる場合：リストの上で、検索バーへの入力を開始します。入力した文字に一致する項目だけが表示されます。

ユーザーの言語ペアを選択する

ソース言語とターゲット言語ボックスに入力します。候補が表示されます。言語を選択します。

別の言語ペアを追加するには：言語ペアを追加リンクをクリックします。新しい行が表示されます。

言語ペアを削除するには：行の右側にある 削除  アイコンをクリックします。

一度に複数のユーザーを作成する

ユーザープロフィールセクションの下部にある他のユーザープロフィールを追加リンクをクリックします。新規ユーザーのプロファイル詳細を入力します。設定、グループ、言語ペアは、同時に作成するすべてのユーザーで同じになります。

完了したら

変更を保存してユーザーを追加するには：ユーザーを追加ボタンをクリックします。

保存せずにユーザー画面に戻るには：キャンセル(C)リンクをクリックします。