Excel - 選択範囲をマーク

Excelワークブックをインポートする場合、インポートする範囲をExcelで選択できます。

Excelで範囲をマークする場合に選択します。memoQはExcelでブックを開き、memoQ選択範囲をマークウィンドウを表示します。このウィンドウを使用して、マークした範囲をmemoQのリストに追加できます。

操作手順

  1. 以前のバージョンのExcelブック (.xlsまたは.xltファイル) のインポートを開始します。
  2. 文書のインポートオプションウィンドウでExcelワークブックを選択し、フィルタと構成を変更をクリックします。
  3. 文書のインポート設定ウィンドウが表示されます。フィルタドロップダウンリストからMicrosoft Excel フィルタを選択します。Microsoft Excelフィルタ設定が表示されます。
  4. 下部の範囲を除外する/含めるで：Excel で範囲を選択(S)をクリックします。

    memoQ選択範囲をマークウィンドウが表示されます。

mark_selected_ranges_in_excel_dialog

その他のオプション

Excelで範囲を選択し、memoQに追加します。

  1. Excelワークシートで1つまたは複数の範囲を選択します。複数の範囲を選択するには：最初の範囲を選択します。Ctrlを押したまま、2番目の範囲を選択します。必要に応じてこれを繰り返します。
  2. memoQ選択範囲をマークウィンドウで、範囲の追加(A)をクリックします。
  3. 必要に応じて別のワークシートからの範囲を追加します。

完了したら

memoQの文書のインポートオプションウィンドウに戻るには：完了をクリックします。

範囲を除外する/含めるリストに範囲が表示されます。

キャンセルはできません：範囲の追加(A)クリックすると、リストに追加されます。後で文書のインポート設定ウィンドウで削除できます。