Did you find this page useful? Give us feedback.
Did you find the information
on this page useful?
Yes
Somewhat
No
   Tell us more about your choice:
Missing information
Incorrect information
Misleading information
I have a question
Other
   Enter your comment in the box below

   Type the letters
simple PHP captcha
 

Bei der Terminologieextraktion ermittelt das Modul für die automatische Terminologieextraktion für jede auftretende Wortfolge eine Zahl. Diese komplexe Zahl wird aus der Länge, der Häufigkeit und vielen anderen Eigenschaften der jeweiligen Wortfolge ermittelt.

Diese Zahl wird als Kandidatenwert bezeichnet.

Wenn der Wert für eine Wortfolge größer ist als ein vordefinierter Grenzwert (d. h. Referenzwert), wird sie vom Modul für die automatische Terminologieextraktion als Kandidat betrachtet und der Kandidatenliste hinzugefügt.

In memoQ werden die Kandidaten im Kandidatenlisten-Editor in absteigender Reihenfolge nach Wert sortiert, damit die relevanteren Kandidaten am Anfang der Liste angezeigt werden.