Did you find this page useful? Give us feedback.
Did you find the information
on this page useful?

Yes
Somewhat
No
  Tell us more about your choice:
Missing information
Incorrect information
Misleading information
I have a question
Other
  Enter your comment in the box below

  Type the letters
simple PHP captcha
 

Wenn Sie memoQ öffnen, wird das Dashboard angezeigt. Sie können die Angaben im Dashboard anpassen, die angezeigt werden sollen. So können Sie einfach ein bestimmtes Projekt finden, z. B. wenn ein Liefertermin näher rückt. Verwenden Sie Optionen zum Suchen, Sortieren und Filtern im Dashboard. Zeigen Sie Details zu einem Projekt an. Erhalten Sie Alarme (Benachrichtigungen). Die letzten beiden Optionen sind nur für Online-Projekte verfügbar.

Wenn Sie einen memoQ-Server auswählen, können Sie auf Anmeldedaten löschen klicken, damit die Anmeldeinformationen für den ausgewählten Server nicht gespeichert werden. Klicken Sie auf Anmeldungen verwalten, um das Dialogfeld Anmeldungen verwalten anzuzeigen.

Hinweis: In einigen Ansichten des Dashboards wie der einfachen Projektliste wird der Newsfeed links nicht angezeigt. Klicken Sie auf der rechten Seite auf das Symbol für den RSS-Feed (), um den Newsfeed in einem Popup-Fenster anzuzeigen. Der Newsfeed ist grau, wenn keine News vorliegen. Das Symbol leuchtet auf, wenn in der Liste ungelesene News vorliegen.

Wenn eine neue memoQ-Version verfügbar ist, wird oberhalb der Projektliste eine Meldung angezeigt. Sie können die neue Version herunterladen, weitere Informationen zur neuen Version abrufen (Sie werden dann zur Kilgray-Website weitergeleitet) oder das Update installieren, wenn Sie memoQ schließen.

In den folgenden Screenshots sind mögliche Ansichten des Dashboards dargestellt:

Projektlistenansicht, verbunden mit einem memoQ-Server (Schaltflächen für Details und Alarme sichtbar)

Zweizeilige Projektansicht

Projektlistenansicht (Übersetzerdashboard)

Navigation

Wenn Sie in der Projektlistenansicht auf die Schaltfläche 2-Zeilen-Ansicht () klicken, werden nur der Projektname und die Ausgangs- und Zielsprache(n) in zwei Zeilen angezeigt, einschließlich des Liefertermins und des Projektfortschritts. Alle anderen Angaben werden ausgeblendet.

Hinweis: Es kann entweder der Bereich Details oder der Bereich Alarme für ein ausgewähltes Projekt geöffnet sein, aber nicht beide Bereiche gleichzeitig.

Keine Language Terminal-Projektliste: In memoQ 2015, Build 7.8.100 und höher, können keine Projekte aus Language Terminal aufgelistet oder importiert werden. Es können auch keine Dokumente über Language Terminal Benutzern zugewiesen werden. Diese Einschränkung gilt nur vorübergehend: Die Funktionen für das Projektmanagement in Language Terminal werden in einer künftigen Version von memoQ wieder verfügbar sein.

 

Siehe auch:

Projektliste

Suchen im Dashboard

Sortieren im Dashboard

Alarme

Detailbereich