Alignment-Optionen

Im Fenster Alignment-Optionen können Sie die Optionen für das automatische Alignment im Alignment-Editor festlegen. Nachdem Sie die erste Verknüpfung eines falschen Alignments korrigiert haben, können Sie den restlichen Teil des Dokumentenpaars erneut automatisch von memoQ alignieren lassen.

Navigation

Öffnen Sie ein Dokumentenpaar im Alignment-Editor. Klicken Sie auf der Registerkarte Alignment des Menübands auf Aligner ausführen. Oder drücken Sie Strg+Umschalt+R.

Möglichkeiten

Abschließende Schritte

Zum Ausführen des automatischen Alignments für das Dokumentenpaar: Klicken Sie auf OK.

Zum Zurückkehren zum Alignment-Editor ohne Ausführung des Alignments: Klicken Sie auf Abbrechen.