SRT (SubRip) Untertitel-Dateien

Zum aktuellen Zeitpunkt ist SRT das beliebteste Untertitelformat für Videos. Dies ist das erste Untertitelformat, das memoQ importieren kann, weitere werden in Kürze folgen.

Um mehr über SRT zu erfahren: siehe Wikipedia-Artikel.

Navigation

  1. Importieren Sie eine SRT-Datei.
  2. Wählen Sie im Fenster Dokument-Importoptionen die YAML-Dateien aus, und klicken Sie auf Filter und Konfiguration ändern.
  3. Das Fenster Einstellungen für Dokumentenimport wird angezeigt. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Filter die Option SRT-Filter aus.

Möglichkeiten

Abschließende Schritte

Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Einstellungen zu bestätigen und zum Fenster Dokument-Importoptionen zurückzukehren: Klicken Sie auf OK.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um zum Fenster Dokument-Importoptionen zurückzukehren und die Filtereinstellungen nicht zu ändern: Klicken Sie auf Abbrechen.

Im Fenster Dokument-Importoptionen: Klicken Sie erneut auf OK, um die Dokumente zu importieren.