Langues

Ici, vous pouvez changer les langues d’une base terminologique.

Comment se rendre ici

  1. Ouvrez memoQweb dans un navigateur Web. Connectez-vous en tant qu’administrateur, chef de projet, terminologue ou utilisateur externe.
  2. Cliquez sur l’onglet Qterm. La Qterm - Page d’accueil apparaît.
  3. Choisissez une base terminologique, et dans la colonne Opérations, cliquez sur l’icône Paramètres Icône de réglage montrant un tournevis croisé et une clé de frappe..

    Vous pouvez également cliquer sur une base terminologique, et sur la page Parcourir les termes, en haut à droite, cliquer sur Paramètres de la base terminologique Icône de réglage montrant un tournevis croisé et une clé de frappe..
  4. Cliquez sur l’onglet Langues.

    qterm-tb-settings-langs

Que pouvez-vous faire?

Par défaut, les langues sont cachées. Pour montrer eux: Cliquez sur Modifier.

qterm-tb-settings-langs-expanded

Sélectionnez les langues que vous souhaitez ajouter à la base terminologique. Désélectionnez les langues que vous souhaitez retirer de la base terminologique.

Enregistrer vos modifications: Cliquez sur Enregistrer. Pour ne pas les enregistrer: Cliquez sur Annuler.

Lorsque vous avez terminé

Pour revenir à l’ Qterm - écran Accueil : Haut à gauche, cliquez sur Qterm - Accueil.

Se déconnecter de Qterm : Dans le segment supérieur, cliquez sur Déconnecter.