エンジンをデプロイする

クラウド上でトレーニングされた globalese by memoQ バージョン4以上のカスタムエンジンは、テキストベースの翻訳目的にデプロイできます。

エンジンが始動すると、承認されたリクエストを承諾します。誰かが翻訳リクエストを送信してコストが発生するのを防ぎたい場合は、必要ないときにはエンジンが停止していることを確認してください。

エンジンを始動する

1.スタートボタンをクリックします。

2.モーダルウィンドウでリージョンを選択し、再度開始をクリックします。

3.エンジンがデプロイされている間、ステータスは待機中です。ステータスの横にあるアイコンをクリックして更新します。

4.エンジンがデプロイされると、そのステータスはオンに変わり、アクセスに必要なパラメータが表示されます。これでエンジンは翻訳リクエストを受け付ける準備ができました。

エンジンを停止する

停止ボタンをクリックし、動作を確定します。エンジンは直ちに停止され、これ以上の翻訳リクエストを受け付けません。