プロジェクトの管理

通常は、ローカルおよびオンラインのプロジェクトをダッシュボードから管理します。ローカルプロジェクトを開くと、ダッシュボードは表示されなくなります。

ローカルプロジェクトが開いている間に他のプロジェクトを変更する必要がある場合は、プロジェクトの管理ウィンドウが必要です。

プロジェクトの管理ウィンドウには、コンピュータまたは選択したサーバー (アクセス権がある場合) からのすべてのプロジェクトが一覧表示されます。このウィンドウでは、ダッシュボードで実行できるすべての操作を実行できます。

memoQ project managerが必要な場合があります:memoQ TMSオンラインプロジェクトを管理するには、project managerエディションのmemoQが必要です。また、サーバー上のプロジェクト管理者または管理者グループのメンバーである必要があります。

操作手順

プロジェクトリボンのプロジェクトの管理をクリックします。プロジェクトの管理ウィンドウが開きます。

別のウィンドウで開きます:プロジェクトの管理は新しいウィンドウで開きます。既に開いている場合は、切り替えることができます:Alt+タブを使用するか、WindowsタスクバーのmemoQアイコンをクリックします。プロジェクトの管理ウィンドウをクリックします。

manageprojects

ローカルプロジェクトの管理

manageprojects_online

オンラインプロジェクトの管理 (memoQ TMSに接続している場合)

その他のオプション

プロジェクトの管理ウィンドウは、ローカルプロジェクトが既に開いている場合に便利です。それ以外の機能は、ダッシュボードと同じです。

このトピックでは、ローカルプロジェクトも開いているため、プロジェクトの管理ウィンドウを開くことを前提としています。

プロジェクトの管理で新しいプロジェクトを作成する必要はありませんか:プロジェクトリボンのプロジェクトを作成ボタンを使用します。このリボンを使用して、プロジェクトパッケージをインポートすることもできます。

完了したら

作業に戻るには:memoQメインウィンドウまたは開いている他のmemoQウィンドウに切り替えます。Alt+タブを使用します。または、Windowsタスクバーで、memoQアイコンをクリックします。次に、切り替えたいウィンドウをクリックします。

memoQメインウィンドウに戻るには:Windowsタスクバーで、memoQアイコンを右クリックします。メニューからmemoQ ダッシュボードを選択します。

プロジェクトの管理ウィンドウを閉じて、プロジェクトホームまたはダッシュボードに戻るには:右上の close_window_button ボタンをクリックします。