memoQwebインストールの計画と準備

memoQwebをインストールする前に、システムを準備する必要があります。ここでは、インストールを行う前に必要なチェックリストをご紹介します。

  1. .NET Framework 4.8以上がインストールされているかどうかを確認し、インストールされていない場合は、インストールしてください。具体的には、以下のコンポーネントがすべてインストールされていることを確認してください:

    deptool-mqweb-prereq-components

これらのコンポーネントを確認したり、インストールするには:サーバでServer Managerを開き、Add Roles and Features Wizardを起動します。Featuresページで、.NET Frameworkアイテムを展開します (上のスクリーンショットを参照)。これらの項目がインストールされていない場合は、それぞれのチェックボックスにチェックを入れて、ウィザードを実行するとインストールされます。

  1. memoQサポートスタッフによるインストールが行われていない場合は、memoQ TMSのインストールとアクティベーションを行う必要があります。memoQwebをインストールする前にmemoQ TMS サービスを開始します。
  2. memoQwebの一部であるwebtransを使用するには、お使いのmemoQ TMSのWebライセンスが必要です。これらを確認するには、memoQ TMSアクティベータープログラムを開きます。また、ネットワーク上のmemoQ project managerで開くことができます。サーバーマネージャを開き、CAL ライセンスまたはELMライセンスペインを確認します。
  3. Server ManagerServer Rolesページで、Web Server (IIS)ロールがインストールされているかどうかを確認します。特に必要な機能は:IP and Domain RestrictionsおよびASP.NET 4.8、およびIIS 6 Metabase Compatibilityです。以下のコンポーネントがすべてインストールされていることを確認するとよいでしょう(チェックボックスにチェックが入っているものを探します):

    deptool-mqweb-prereq-iis

    スクリーンショットはWindows Server 2019システムからのものです。

    Internet Information Services (IIS) がまったくインストールされていない場合は、Windowsのヘルプや以下のWebサイトを参照してください:

  4. IISに、.NET 4.8および64ビットアプリケーションをサポートするアプリケーションプールがあるかどうかを確認してください。memoQwebは、IISで構成されたアプリケーションプールの1つで実行されます。.NET 4.8と64ビットアプリケーションをサポートするアプリケーションプールが必要です。memoQwebがサーバー上の唯一のWebベースアプリケーションである場合は、これらの要件を満たすようにDefaultAppPoolを変更できます。(最新のシステムでは、DefaultAppPoolはすでに.NET 4.8上にあります。)

    Default application pool (または任意のアプリケーションプール)をmemoQweb用に設定するには:

    IIS Managerプログラムを開きます (Windows StartメニューまたはStart画面で、inetmgrと入力し、Enterを押します)。左側で、サーバー名を展開し、Application poolsをクリックします。使用するアプリケーションプールをクリックします。(サーバ上で他のWebベースアプリケーションを実行する予定がない場合は、Default application poolを使用できます。)右側のペインで、詳細設定をクリックします。最初の2つの項目を次のように変更し、OKをクリックします。

    アプリケーションプールの名前を記録して、memoQwebインストーラを実行するときに覚えておくようにします。

    memoQwebは、.NET Core Hosting Bundleのバージョン8.0.3以降が必要です。サーバーコンピュータにインストールされていない場合は、memoQwebと一緒にインストールされます。

    .NET Core Runtimeモジュール (ホスティングバンドルの一部) をインストールすると、IT環境で問題が発生するかどうかを事前に確認してください

  5. memoQwebのWebページにネットワークからアクセスする方法を決定します。memoQwebのWebアドレス (URL) は何になりますか?

    例:http://company.com/memoqweb

    • サーバー上で複数のWebベースのアプリケーションを実行する予定の場合、memoQwebはどのアプリケーションプールを使用すべきでしょうか?新しいものを作る必要がありますか?
    • memoQwebを実行するには、サーバー上に別のウェブサイトが必要ですか?必要な場合、サーバーのディスク上の名前と物理的な場所は何になりますか?(サーバ上に複数のWebアプリケーションが存在しない場合は必要ありません。デフォルトWebサイトを使用して続行できます。)
    • memoQwebファイルをインストールする物理的なフォルダはどこですか?
    • memoQwebサーバーへの安全な接続が必要ですか?必要な場合は、新しいWebサイトを作成するか、HTTPSプロトコルを使用するように既存のWebサイトを設定する必要があります。これは、IIS Managerプログラムで行うことができます。

      memoQwebだけですか?デフォルトを使用します:memoQwebがサーバー上の唯一のWebアプリケーションである場合は、デフォルト設定のままで構いません。

    上記の質問に対する回答を記録し、memoQwebをインストールする際に思い出せるようにしてください。

  6. memoQ TMSのサービスが開始されていることを確認します。

完了したら

これをすべて確認したら、memoQwebのインストールに進みます。