Anzeigebereich

Der Bereich Ansicht wird unten im Übersetzungseditor anzeigt – üblicherweise unter der Tabelle.

Folgende drei Anzeigeoptionen gibt es für diesen Bereich:

  • eine formatierte oder strukturelle Vorschau des übersetzten Dokuments (HTML-Vorschau)
  • die Qualitätssicherung oder linguistische QA-Warnungen und -Fehler in der aktuellen Zeile (Überprüfung)
  • die aktiven Kommentare für die aktuelle Zeile (Aktive Kommentare)

    So wechseln Sie den Modus für den Bereich Ansicht: Zeigen Sie auf den Bereich Ansicht. Oben rechts werden drei Schaltflächen angezeigt:

Klicken Sie auf eine der Schaltflächen, um in den entsprechenden Modus zu wechseln.

Sie können den Bereich Ansicht ein- und ausblenden. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Klicken Sie auf der Registerkarte Ansicht des Menübands auf Anzeigebereich.