Découvrez memoQ 12.4

Nous avons ajouté plusieurs éléments pour accélérer la productivité : Les fonctionnalités Rechercher un terme, Aller au segment suivant et Remplacer tout dans les segments sélectionnés vous aident à finaliser votre tâche plus rapidement. L’option Confirmer sans valider en MT permet d’éviter que du contenu indésirable ne soit versé dans vos mémoires de traduction. La concordance de TA est un outil pratique pour obtenir rapidement la traduction du texte sélectionné. C’est aussi la première étape d’intégration de la fonctionnalité de traduction automatique dans memoQ editor.

Pour découvrir toutes les nouveautés de la version actuelle, cliquez simplement sur Aide > Quoi de neuf. Nous ajoutons plus de fonctionnalités – essayez-le si vous le pouvez, et dites-nous ce qui vous manque le plus.

La barre latérale à gauche des pages a été complètement repensée, offrant une navigation plus facile et plus claire.

L’outil ICR a subi une refonte technique complète et contient de nouvelles fonctionnalités.