Vue d’ensemble de l’indexation des bases LiveDocs
Après avoir ajouté de nombreux documents à une base LiveDocs - ou si vous y modifiez des documents -, memoQ indexe le nouveau contenu en arrière-plan.
L’indexation signifie préparer pour les recherches: Lorsque memoQ indexe une base LiveDocs, une mémoire de traduction ou une base terminologique, il prépare la ressource afin que l’ordinateur puisse rechercher du texte dans celles-ci très rapidement.
S’il y a beaucoup de texte à indexer, memoQ peut ralentir. Ou, le nouveau texte dans la base LiveDocs peut ne pas apparaître dans les correspondances pendant un certain temps. Dans la fenêtre d’aperçu de l’indexation de la base LiveDocs, vous pouvez vérifier la progression de memoQ sur l’indexation de chaque base LiveDocs. Vous pouvez également arrêter l’indexation si vous avez besoin que votre ordinateur fonctionne plus rapidement.
En haut de la fenêtre memoQ, cliquez sur l’onglet memoQ. Dans le menu memoQ, cliquez sur Ressources. Sur la page Ressources, cliquez sur l’indexation de la base LiveDocs.
Que pouvez-vous faire?
Désactiver l’indexation de la base LiveDocs pendant un certain temps: Cliquez sur le bouton d’alimentation en haut à gauche quand cela ressemble à ceci:
Réactiver l’indexation de la base LiveDocs: Cliquez sur le bouton d’alimentation en haut à gauche quand cela ressemble à ceci:
Lorsque vous avez terminé
Cliquez sur Fermer. memoQ continuera l’indexation des bases LiveDocs si le bouton affiche 'on'. Si le bouton affiche 'désactivé' lorsque vous cliquez sur Fermer, l’indexation est arrêtée. memoQ ne recommencera pas l’indexation tant que vous ne reviendrez pas à cette fenêtre et que vous ne cliquerez pas sur le bouton d’alimentation.