Configurer le service Business analytics

La fonctionnalité d’memoQweb Analyse opérationnelle a un service en arrière-plan. Avant de configurer l’API, vous devez configurer ce service Windows.

Ne faites pas de changements à moins que vous n’ayez de l’expérience dans l’exploitation des réseaux informatiques, et tout ce qui est écrit ici est clair pour vous.

Avant commencer

Le service Business Analytics a besoin de ces produits installés sur l’ordinateur de serveur:

Comment se rendre ici

Lorsque vous effectuez cette opération, memoQ TMS sera déjà installé sur l’ordinateur du serveur.

  1. Connectez-vous à l’ordinateur memoQ TMS via le Bureau à distance.

  2. Vérifiez si l’ordinateur est préparé pour l’installation memoQweb. Pour en savoir plus : Voir Planifier et préparer l’installation de memoQweb.

  3. Ouvrez l’écran d’accueil ou le menu Démarrer: Appuyez sur la touche Windows.

  4. Tapez memoQ, et attendez que les résultats apparaissent.

  5. Dans la liste, cliquez sur memoQ TMS outil de déploiement.

  6. Windows peut vous demander de confirmer l’exécution du programme. Cliquez sur Oui ou exécuter.

  7. La memoQ TMS fenêtre de l’outil de déploiement s’ouvre. Vous avez besoin de la section supérieure (memoQ TMS) : Vous avez besoin de la deuxième section en haut (memoQweb).

    fenêtre installée memoQ TMS déjà avec sélection avancée des options

    deptool-mqweb-section-upgr

  1. Cliquez sur Stop memoQ TMS. Attendre jusqu’à ce que memoQ TMS arrête.

  2. Cliquez sur Avancés:

    liste déroulante avec options de menu avancées du serveur

  3. Dans le menu, choisissez Configurer le service d’analyse opérationnelle (Nouveau ). Cette fenêtre s’ouvre.

    Fenêtre de sélection de compte utilisateur.

Que pouvez-vous faire?

Choisissez un compte d’utilisateur pour le service Business Analytics

Sous compte de service, cliquez sur compte de service virtuel.Quand memoQ TMS exécute vos programmes, il agira comme un utilisateur sur le serveur. Lorsque vous choisissez le compte de service virtuel,memoQ TMS exécutera des programmes au nom d’un utilisateur appelé le service d’exécution de code personnalisé memoQ. Ne pas utiliser un compte prédéfini.

Ne pas utiliser l’analyse opérationnelle: Cliquez sur le bouton Disable reportage de service radio. memoQ TMS ne collectera pas de données sur les projets ou les mémoires de traduction pour créer des rapports opérationnels.

Choisissez si vous souhaitez inclure des projets récents dans l’Analyse opérationnelle

Pour commencer avec une base de données d’analyse opérationnelle vide: Dans la section Paramètres, laissez la case Ajouter les projets précédents à la base de données d’analytique décochée.

Pour ajouter des projets antérieurs à la base de données, cochez la case Ajouter des projets précédents à la base de données d ’analyse, et choisissez une période de temps dans le menu déroulant.

Base de données période configuration.

Cliquez sur Suivant pour continuer avec l’installation.

Une liste de validation apparaît. Si chaque élément a une coche verte, cliquez à nouveau sur Suivant.

fenêtre d’achèvement de l’installation avec des informations sur les données d’analyse précédentes et la configuration API

Lorsque vous avez terminé

Lorsque le message Vous devez configurer l’API Business Analytics pour obtenir des données d’analyse apparaît, cliquez sur le bouton Configurer l’API Business Analytics. La fenêtre Configurer le serveur s’ouvre.