Nouveau client

Si vous utilisez le customer portal pour recevoir du travail de traduction directement de vos clients, vous devez informer memoQweb (legacy) de ces clients.

Les clients sont des organisations. Si vous travaillez pour une entreprise de traduction, ce sont vos clients. Si vous travaillez dans un service de traduction au sein d’une entreprise, ceux-ci peuvent être d’autres services de l’entreprise.

Sur la page Nouveau client, vous pouvez ajouter les détails d’un nouveau client.

Comment se rendre ici

1. Ouvrez memoQweb (legacy) dans un navigateur Web. Connectez-vous en tant qu’administrateur.
2. Cliquez sur l’onglet Admin, puis cliquez sur l 'customer portal onglet clients .
3. La page clientscustomer portal apparaît.
4. Haut à droite, cliquez sur Nouveau client. La page Nouveau client s’ouvre.

   

Que pouvez-vous faire?

1. Remplissez le nom du client et la description. Le nom de client doit être différent de tous les autres clients que vous avez déjà.
2. Pour ajouter le client, cliquez sur Créer un nouveau client. Pour fermer cette fenêtre sans ajouter le client, cliquez sur Annuler.

   La customer portal page clients s’ouvre à nouveau.

Lorsque vous avez terminé

Ajouter une personne de contact et attribuer un chef de projet au nouveau client:

1. Pour ajouter un contact, ouvrez la customer portal page d’administration.
2. Pour attribuer un chef de projet, modifier le client de la customer portal liste des clients, et ajouter le chef de projet là.