memoQ 12.1の新機能

改良されたウェブベースの翻訳エディタのフィルタ機能は、今やデスクトップアプリの翻訳エディタのものと同じ程度に充実しています。古いwebtransのように、いくつかのフィルタリングのプリセットも提供しています。

セグメントを結合および分割し、タグ、コメント、コンテキストIDの中で検索（および可能な場合は置換）できるようになりました。正規表現も使用できます。

状況バーは、デスクトップの翻訳エディタやwebtransに似ており、ドキュメントの進捗状況に関する最も重要な数値を表示します。

現在のバージョンのすべての新機能を確認するには、ヘルプ > 最新情報をクリックしてください。さらに機能を追加していますので、ぜひお試しいただき、追加すべき機能をお知らせください。

あらゆる種類のプロジェクトレポートを作成できるようになり、memoQwebでそれらの詳細をレポートページで確認できます。ページの主要な部分を紹介するクイックガイドツアーもあります。