|
In diesem Dialogfeld können Sie den zweiten Filter in einer Filterkette auswählen. Bei einer Filterkette bzw. Filterverkettung handelt es sich um eine Dokumentfilterkonfiguration, für die in memoQ beim Importieren eines Dokuments nach dem "normalen" Dokumentfilter ein zweiter Filter angewendet wird. Dies ist hilfreich, wenn der importierte Text weiteres Markup enthält. Beispielsweise können Zellen in einer Excel-Arbeitsmappe HTML-Markup enthalten, und Sie können dies in sensible Inline-Tags umwandeln, indem Sie den HTML-Filter oder den Regex-Tagger nach dem Excel-Dokumentfilter anwenden.
Erste SchritteKlicken Sie auf der Registerkarte Dokumente des Menübands auf die Schaltfläche Import mit Optionen, und wählen Sie anschließend Filter und Konfiguration ändern aus, um das Dialogfeld Einstellungen für Dokumentenimport anzuzeigen. Klicken Sie im Dialogfeld Einstellungen für Dokumentenimport auf Filterverkettung hinzufügen.... Klicken Sie in der Ressourcenkonsole auf Filterkonfigurationen und dann auf Neue Filterverkettung erstellen. VerwendungFilter: In dieser Dropdown-Liste können Sie einen der verfügbaren Filter auswählen. Wählen Sie einen Filter aus, der für den mit dem ersten Filter importierten Text am besten geeignet ist. In den meisten Fällen verwenden Sie an dieser Stelle den XML-Filter, den HTML-Filter oder den Regex-Tagger. Filterkonfiguration: Diese Dropdown-Liste beinhaltet die verfügbaren Filterkonfigurationen für den ausgewählten Datei-Typ oder Filter. Wenn Sie einen Filter konfigurieren, können Sie Einstellungen als wiederverwendbare oder gemeinsam nutzbare Filterkonfigurations-Ressource speichern. Wählen Sie eine Filterkonfiguration aus der Dropdown-Liste aus. Klicken Sie auf das Ordnersymbol, um das Dialogfeld Filterkonfiguration laden anzuzeigen. NavigationKlicken Sie auf OK, um im Dialogfeld Einstellungen für Dokumentenimport den zweiten Filter hinzuzufügen. Klicken Sie auf Abbrechen, um das Dialogfeld Filterverkettung hinzufügen zu schließen, ohne Änderungen vorzunehmen.
Siehe auch: |
