サーバーマネージャ - バックグラウンドタスク
memoQ server上で長い時間を要する操作が行われた場合、memoQはそれらをサーバーマネージャのバックグラウンドタスクペインに表示します。
これらの操作には、ファイルのインポート、前翻訳、自動操作などが含まれます。
完了したタスクをリストから削除できます。
memoQ project managerが必要：memoQ serverまたはmemoQ cloudを管理するには、memoQ project managerエディションが必要です。
管理者である必要があります：memoQ server上の管理者グループのメンバーである場合にのみ、サーバーを管理できます。
操作手順
- memoQウィンドウの一番上にあるクイックアクセスツールバー
で、サーバーマネージャ (雲に歯車) 
アイコンをクリックします。サーバーマネージャウィンドウが開き、接続ペインになります。 - カテゴリで、バックグラウンドタスクをクリックします。バックグラウンドタスクペインが表示されます。
memoQ serverのアドレスを入力または選択し、選択ボタンをクリックします。
memoQ serverにログインする必要がある場合があります：サーバーを使用したことがない場合は、サーバーにログインウィンドウが開きます。そのサーバーのユーザー名とパスワードを入力し、OKをクリックします。
その他のオプション
リストを更新：新しいバックグラウンドタスクがある場合、自動的には表示されません。リストを更新するには、更新をクリックします。
リストからタスクを削除するには：それらを選択し、選択したタスクの削除をクリックします。
完了したら
memoQに戻るには：閉じる(_C)をクリックします。
または、管理する別のカテゴリを選択します：