memoQweb

This is the online documentation for the new memoQweb, released with memoQ TMS 9.0.

For information on the previous versions, see the legacy documentation.

memoQweb is a web-based interface for memoQ TMS, allowing you to work with memoQ TMS directly from your browser—without needing the desktop app.

 Some advanced features, such as creating project templates, are only available in the memoQ desktop app.

Supported browsers

memoQweb works best with the latest two versions of the following browsers:

• Google Chrome

• Mozilla Firefox

• Microsoft Edge

If you're using Mac: Safari isn't officially supported, but it generally works well with memoQweb.

Key features of memoQweb

memoQweb includes several modules to help you manage translation projects and collaborate effectively.

Here’s a brief overview:

• Admin - Administrators can configure memoQweb and perform basic administrative tasks within memoQ TMS.
• Project management - Project managers can create and manage projects inmemoQ TMS.
• webtrans - The classic translation editor. Translators and reviewers can receive, complete and deliver their tasks using a browser.
• memoQ editor - Our fresh take on the classic webtrans. Translators can write, edit, or review translations in a browser.
• Discussions - Translators, project managers, and terminologists can create and resolve issues and discuss about the topics related to translation.
• Qterm - A collaborative terminology management system where organizations can create, manage, and share their terminology. The interface is currently in the old version.
• Resources - Manage translation memories, term bases, and access a list of LiveDocs corpora.
• Files - It allows you to access the file system within memoQ TMS, including exported resources and documents.

Need help?

For help at any time while using memoQweb, click the Help   icon in the bottom-left corner of the screen, just above your profile. This opens the help documentation for the page you're currently viewing.