Administrateur de serveur - Gestion de groupe

Dans le volet Gestion de groupe de l’ administrateur du serveur , vous gérez les groupes d’utilisateurs. Pour permettre à un utilisateur de faire quoi que ce soit sur le memoQ TMS : accorder des privilèges et des droits d’accès à un groupe, et ajouter l’utilisateur au groupe. Il existe un certain nombre de groupes prédéfinis qui ont des privilèges que d’autres groupes ne peuvent pas avoir. Les membres des groupes peuvent utiliser des ressources (mémoires de traduction, bases terminologiques, etc.) et des projets sur le memoQ TMS - si le groupe a obtenu l’accès.

Vous avez besoin de la version chef de projet de memoQ pour gérer un memoQ TMS.

Vous pouvez gérer le serveur seulement si vous êtes membre des Chefs de projet ou du groupe administrateurs dans le memoQ TMS. Pour changer la plupart des paramètres, vous devez être membre du groupe Administrateurs.

Comment se rendre ici

    1. Tout en haut de la fenêtre memoQ, cliquez sur l’icône Administrateur de serveurIcône de l’administrateur du serveur.. Vous pouvez également trouver cette icône sur le ruban du projet.

    2. La fenêtre Administrateur de serveur s’ouvre, affichant le volet Connexion.

    3. Tapez ou choisissez l’adresse du memoQ TMS, puis cliquez sur le bouton Sélectionner Sélectionner l’icône..

      Vous devrez peut-être vous connecter : Si vous accédez à ce serveur pour la première fois, la fenêtre Connexion au serveur s’ouvre. Vous avez besoin d’un nom d’utilisateur et d’un mot de passe pour accéder au serveur.

  1. Sous la catégorie, cliquez sur Gestion des groupes. Le volet Gestion des groupes apparaît.

    groupmanagement_new

Que pouvez-vous faire?

Le volet Gestion des groupes affiche une liste de groupes: Vous pouvez voir le nom, le type, la description et l’état désactivé de chaque groupe.

Il y a trois types de groupes, chacun ayant son icône:

icon-group-local : Un groupe régulier sur le memoQ TMS. C’est soit un groupe prédéfini, soit un groupe que l’administrateur a créé ici dans l’Administrateur de serveur.

icon-group-subvendor : Groupe de sous-traitance. Ce groupe représente une autre organisation. L’appartenance au groupe est gérée par le gestionnaire de groupe de sous-traitance qui est également un utilisateur sur le memoQ TMS.

icon-group-windows-sso : Un groupe de Windows, copié à partir du domaine Windows auquel memoQ TMS est connecté. Pour en savoir plus : Voir l’aide concernant le volet de l ’authentification unique de Windows .

Lorsque vous avez terminé

Retourner à memoQ: Cliquez sur Fermer.

Ou, choisissez une autre catégorie à gérer: