Nouvel assistant de projet memoQ

Les traducteurs individuels créent leurs propres projets. Cet assistant vous guide à travers les étapes de la configuration d’un projet sur votre propre ordinateur. Vous pourrez ajouter des documents source, des mémoires de traduction et des bases terminologiques. Pour ajouter plus de ressources et modifier les paramètres, utilisez l’espace de travail Accueil, après avoir créé le projet.

Utiliser des modèles à la place: C’est l’ancienne façon de commencer un projet. Créez le projet à partir d’un modèle à la place, cela prend moins de temps. Pour en savoir plus, consultez la page de documentation sur la création d’un projet à partir d’un modèle.

Comment se rendre ici

  1. Démarrer memoQ. Sur l’ onglet Projet , cliquez sur l’étiquette Nouveau projet sous l’icône. (Si vous cliquez sur l’icône, memoQ créera un projet à partir d’un modèle.)
  2. Dans le menu, cliquez sur Nouveau projet.

projet-memoq-1

Que pouvez-vous faire?

Lorsque vous avez terminé

Pour créer le projet et l’ouvrir dans Accueil: Cliquez sur Terminer.

Pour changer d’autres paramètres dans les pages précédentes: Cliquez sur Précédent.

Retourner au tableau de bord, et ne pas créer le projet: Cliquez sur Annuler.