Options - Emplacements

Sous Emplacements, vous pouvez vérifier ou modifier les emplacements des dossiers memoQ. Ce sont les dossiers où memoQ place les projets locaux et les copies récupérées des projets en ligne, les mémoires de traduction, les bases terminologiques et autres. Vous devrez peut-être les modifier si vous manquez d’espace disque sur votre lecteur par défaut.

Ne changez pas les dossiers memoQ à moins que cela ne soit absolument nécessaire; par exemple, lorsque vous manquez d’espace disque. Même alors, il peut être plus logique de sauvegarder les projets et de supprimer ceux dont vous n’avez plus besoin.

Ne placez pas les dossiers memoQ sur des lecteurs réseau. memoQ ne prend pas en charge cela, et vous pourriez commencer à avoir des problèmes avec l’accès aux fichiers.

Ne placez pas les dossiers memoQ dans le stockage dans le cloud: Le stockage de projets et de ressources dans des copies locales de Dropbox, Onedrive, etc. pourrait entraîner une corruption de fichiers et une perte de données. Mais vous pouvez en toute sécurité stocker vos sauvegardes dans le cloud.

Les projets existants et les dossiers ne seront pas déplacés: S’il y a déjà des projets et des ressources sur votre ordinateur, ils restent où ils sont. Si vous changez les dossiers, memoQ les utilisera uniquement pour les nouveaux projets et les nouvelles ressources.

Comment se rendre ici

  1. Ouvrez la fenêtre Options: Tout en haut de la fenêtre memoQ - dans la Barre d’ outils Accès rapide quick-access-default -, cliquez sur l’icône Options (roues dentées) quick-access-options. La fenêtre Options s’ouvre.
  2. Sous Catégorie, cliquez sur Emplacements. La fenêtre Emplacements apparaît.

    options-locations

Que pouvez-vous faire?

Lorsque vous avez terminé

Pour enregistrer les paramètres et revenir à memoQ: Cliquez sur OK.

Pour enregistrer les paramètres et rester dans la fenêtre Options: Cliquez sur Appliquer.

Retourner à memoQ sans apporter de modifications: Cliquez sur Annuler.